03.10/14.11/19.12/06.02/20.03/24.04/09.05

Montag

Wienerschnitzel mit Kartoffelbeilage, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Cotoletta alla milanese con patate, 2 tipi di verdure, dessert

Mittwoch

, 2 Sorten Salat, Nachtisch

, 2 tipi di verdure, dessert

Freitag

Gebackenes Fischfilet mit Röster, 2 Sorten Salat, Nachtisch

filetto di pesce fritto con patate arrosto, 2 tipi di verdure, dessert

 

 

10.10/21.11/09.01/13.02/27.03/01.05/05.06

Montag

Pustertaler Schlutzkrapfen, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Mezzelune con burro e parmigiano, 2 tipi di verdure, dessert

Mittwoch

Hausgemachte Spinatknödeln, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Canederli di spinaci fatti in casa, 2 tipi di verdure, dessert

Freitag

Truthahnstreifen mit Reis, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Filetti di tacchino con riso, 2 tipi di verdure, dessert

 

 

17.10/28.11/16.01/27.02/03.04/08.05/12.06

Montag

Weiße Spatzlan mit Rahmsauce, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Spatzlan bianchi con panna e prosciutto, 2 tipi di verdure, dessert

Mittwoch

Pizza Margerita und Mais, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Pizza margherita o mais, 2 tipi di verdure, dessert

Freitag

Nudel mit Gemüsesauce, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Penne all’ortolana, 2 tipi di verdure, dessert

 

 

24.10/05.12/23.01/06.03/10.04/15.05

Montag

Hühnerbrust mit Kartoffelpüree, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Petto di pollo arrosto con purè di patate, 2 tipi di verdure, dessert

Mittwoch

Spinatspatzln mit Schinken-Rahm-Sauce, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Spatzlan con panna e prosciutto, 2 tipi di verdure, dessert

Freitag

Currygeschnetzeltes mit Reis, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Straccetti di carne al curry con riso, 2 tipi di verdure, dessert

 

 

07.11/12.12/30.01/13.03/17.04/22.05

Montag

Hirtenmakkaroni, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Penne alla cacciatora, 2 tipi di verdure, dessert

Mittwoch

Hausgemachte Gemüselasagne, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Lasagne di verdure fatte in casa, 2 tipi di verdure, dessert

Freitag

Ravioli mit Schinken-Rahm-Sauce, 2 Sorten Salat, Nachtisch

Ravioli con panna e prosciutto, 2 tipi di verdure, dessert